> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://wb-21fd5541-docs-3071-org-scoped-api-keys.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# wrapClaudeAgentSdk

> Référence du SDK TypeScript

> **wrapClaudeAgentSdk**\<`T`>(`sdk`): `T`

Instrumentez manuellement le module `@anthropic-ai/claude-agent-sdk`.

Utilisez cette fonction lorsque l'instrumentation automatique ne s'applique pas — par ex. avec un bundler
dont le chargement des modules ne peut pas être observé par les hooks CJS/ESM, ou avec un chemin d'import qu'ils
ne couvrent pas. Nécessite `@anthropic-ai/claude-agent-sdk` >= 0.3.178. Renvoie une
vue du module dont l'export `query` est tracé ; utilisez l'objet renvoyé
plutôt que l'import d'origine (le `query` du SDK est un export avec accesseur en lecture seule,
donc la liaison d'origine ne peut pas être patchée sur place) :

Défini dans : [src/integrations/claudeAgentSdk.ts:209](https://github.com/wandb/weave/blob/8c5f077eb11c42b84000726ff20504abc728d3fb/sdks/node/src/integrations/claudeAgentSdk.ts#L209)

<div id="type-parameters">
  ## Paramètres de type
</div>

<div id="t">
  ### T
</div>

`T`

<div id="parameters">
  ## Paramètres
</div>

<div id="sdk">
  ### sdk
</div>

`T`

<div id="returns">
  ## Renvoie
</div>

`T`

<div id="example">
  ## Exemple
</div>

```ts twoslash theme={null}
// @noErrors
import * as claudeAgentSdk from '@anthropic-ai/claude-agent-sdk';
import { wrapClaudeAgentSdk } from 'weave';

const { query } = wrapClaudeAgentSdk(claudeAgentSdk);
for await (const message of query({ prompt: 'hi' })) {
  // ...tracé
}
```